TechnOtakuNakamoto Suzuka Archivos | TechnOtaku

Traducción al español de la entrevista a SU-METAL en la revista Kerrang (18 de febrero, 2017)

La revista Kerrang publicó en su volumen del 18 de febrero de este año una lista de las 50 mejores estrellas de rock del mundo del momento. En el lugar 37 está Nakamoto Suzuka, mejor conocida como SU-METAL, la vocalista de BABYMETAL y por ese motivo tiene una entrevista con ella. El sitio de fans, […]

Nakamoto Himeka habla sobre BABYMETAL

Nakamoto Himeka, la hermana mayor de Nakamoto Suzuka (SU-METAL), aparece junto a otras integrantes de su grupo Idol en un volumen reciente de la revista Young Guitar. En esta revista las entrevistan y entre otras cosas (supongo) les preguntan sobre BABYMETAL. Ésta es una traducción de otra traducción de lo que dijo Himeka.

Nakamoto Himeka en la Young Guitar magazine

Nakamoto Himeka, la hermana de Nakamoto Suzuka (SU-METAL), aparece en la portada de la revista Young Guitar. En este volumen vienen las partituras para una canción de BABYMETAL y una del grupo de Himeka llamado Nogizaka46.

SU-METAL (BABYMETAL) – Painkiller (Judas Priest Cover)

Ayer 18 de diciembre, BABYMETAL se presentó en el O2 arena de Inglaterra para abrirles el concierto a Red Hot Chili Peppers. En esta presentación Nakamoto Suzuka (SU-METAL) interpretó un cover de la canción Painkiller de Judas Priest, misma que había cantado junto al mismo Rob Halford. Creo que en esta canción Chad tocó la […]

Nakamoto Himeka (hermana de SU-METAL) – fotos de revistas

Solo un post corto con varias fotos de varias revistas de Nakamoto Himeka, ella es la hermana mayor de Nakamoto Suzuka, SU-METAL de BABYMETAL.

BABYMETAL – reporte de Rotten Tomatoes y Metal Sucks sobre la nueva serie animada

Un amable usuario de Dailymotion cortó y pegó las partes de dos videos de noticias sobre BABYMETAL, uno de la página de cine y video Rotten Tomatoes y la otra del programa de noticias semanales sobre Metal, The Week in Metal de la página MetalSucks. Ambos reportes hablan sobre el nuevo proyecto de Warner Bros.. […]

BABYMETAL en JAPAN COUNTDOWN (2016-09-25)

Las chicas de BABYMETAL aparecieron en el programa JAPAN COUNTDOWN de TV Tokyo, este domingo. El reportaje es sobre el final de su gira mundial y se muestran escenas de los dos conciertos en el Tokyo Dome el 19 y 20 de septiembre.

SU-METAL se resbala en el escenario

Un post corto solo para mostrar unas imágenes bastante cute de BABYMETAL que están rondando por todo el internet. Durante uno de los conciertos de BABYMETAL en el Tokyo Dome, cuando las chicas se dirigían a la punta de una de las tarimas para saludar al público, SU-METAL se resbala, cae y se reincorpora sin […]

BABYMETAL 2016 LEGEND -METAL RESISTANCE- fotos y setlist del final de la gira

Las chicas de BABYMETAL se presentaron dos noches seguidas el 19 y 20 de septiembre en el Tokyo Dome para el final de su gira mundial BABYMETAL WORLD TOUR 2016 LEGEND -METAL RESISTANCE-. El sitio web japonés de noticias musicales de Natalie tiene un par de artículos sobre estos dos conciertos, uno para el Red Night […]

BABYMETAL en NTV Sukkiri (2016-09-21)

El programa matutino japonés NTV Sukkiri presentó hoy un reportaje del último concierto de BABYMETAL en el Tokyo Dome. En éste mostraron varias escenas del concierto, un paneo al público enseñando la impresionante cantidad de gente que asistió y el diseño del escenario que es uno de los mejores, tal vez el mejor que les he […]

BABYMETAL Rainichi Kinen Gentei-ban debuta en 3er lugar de Oricon

BABYMETAL lanzó este 13 de septiembre una edición limitada de su primer álbum solo para Japón llamada “BABYMETAL Rainichi Kinen Gentei-ban” (que significa algo como BABYMETAL Edición Visita a Japón Aniversario). En las listas de ventas de Oricon del 13 de septiembre BABYMETAL aparece en tercer lugar con este álbum con 14,150 copias vendidas y también están en sexto […]

BABYMETAL – todos los boletos para Tokyo Dome agotados

Como adelantamos hace poco, los boletos para el segundo día del concierto de BABYMETAL en el Tokyo Dome ya se han agotado y no faltaba mucho para que lo hagan oficial. Los días 19 y 20 de septiembre, eso lunes y martes de la próxima semana, las chicas de BABYMETAL se presentarán en los últimos […]

La presentación de BABYMETAL y su parecido a la de Karen Girls

Un tema del que se ha hablado en algunos foros y algunos blogs estos últimos días es este video de las chicas de Karen Girl’s, uno de los primeros grupos en los que participaran Muto Ayami, ex integrante y presidente de Sakura Gakuin, Nakamoto Suzuka, SU-METAL de BABYMETAL y una tercera chica con el nombre […]

Nakamoto Suzuka, Taira Yuuna, Mizuhara Kiko y sus hermanas en la revista VOCE

En el volumen 19 de este mes de septiembre de la revista VOCE de Japón se publicó en la página 95 este pequeño artículo con fotos de “hermanas hermosas” famosas. Entre las chicas que aparecen están Taira Yuuna, ex integrante de Oha Girl Chu! Chu! Chu! y su hermana la actriz Taira Airi.

Nakamoto Suzuka (BABYMETAL) cantando Koi☆Kana (2008-03-16)

Hace poco me topé con este video de Nakamoto Suzuka, mejor conocida como SU-METAL, cantante principal de BABYMETAL, pero de hace muchos años, junto con otras chicas de su colegio de artistas en Hiroshima, cantando una de mis canciones favoritas de Hello! Project, Koi☆Kana, originalmente cantada por Kusumi Koharu.

BABYMETAL como Mujer del Año por la revista VOGUE Japan

Otro premio más para BABYMETAL, curiosamente éste es algo opuesto al anterior, pues fueron nombradas Mujer del Año por la revista VOGUE Japan. Este premio es debido a todo el éxito que tuvieron durante el año 2015, principalmente con su tour mundial de conciertos que comenzó el mes de mayo en México. Varios sitios de […]

Nakamoto Suzuka (SU-METAL) – Benitsuki – Akatsuki- (en vivo)

Una asombrosa interpretación de Benitsuki – Akatsuki- (紅月-アカツキ-) por Nakamoto Suzuka, mejor conocida en la sub-unit BABYMETAL como SU-METAL. Benitsuki – Akatsuki- es el lado B de la versión regular del nuevo single de BABYMETAL, Megitsune (メギツネ). Una de las canciones con mayor exigencia vocal de este grupo, sino es que la que más. Y […]

SU-METAL (BABYMETAL) – entrevista en Myu-Comi Plus (radio)

El pasado 18 de junio, Nakamoto Suzuka, SU-METAL de BABYMETAL, tuvo una entrevista en el programa de radio Myu-Comi Plus (ミュ~コミ プラス) en donde promocionó el más reciente single del grupo, Megitsune. Ayer en el canal oficial del programa en youtube subieron el video de la entrevista.Es un video corto de cinco minutos en donde vemos […]