Smile Gakuen – Beyond the smile ~ Egao no mukougawa ~ en Nakano ZERO

4925_concert_smile-gakuen

Este 5 de enero las chicas de Smile Gakuen llevaron a cabo su concierto en el Nakano ZERO titulado Beyond the smile ~ Egao no mukougawa ~ (Beyond the smile ~笑顔の向こう側~) en donde se reunieron un gran número de fans. La página de noticias de chicas japonesa GirlsNews tiene un reportaje sobre este evento con muchísimas fotografías, les dejo aquí algunas y una corta descripción.

El gran trabajo de las chicas de Smile Gakuen culminó en este ONE MAN LIVE (un concierto de un solo grupo). El evento abrió a las 3:30pm pero comenzó media hora más tarde. El evento estuvo dividido en dos partes, la primera parte comenzó cuando apareció el Club de Música Electrónica, UNDER FACE.

Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen

El concierto comenzó con el primer single de UNDER FACE, “SKYTOWER”, seguido de la presentación de su más reciente single WALL BREAKER.

Las demás units llegaron una tras otra, SMILE 4 the future presentó sus temas “Sunao ni ienai ~ motto soba ni itaikedo ~” (素直に言えない~もっとそばにいたいけど~) y “Juuden Shoujo” (充電少女). Después Haneya Arisa with Wakki & Isakki con la canción “Kono Hoshi de Ichiban Yume ga Kanau Basho” (この星でいちばん夢がかなう場所), Smile Gakuen Bishou-Gumi con “Dakishimete” (抱きしめて), 3 Nen Jyuken Gumi con “HELP! Sugaku no Kamisama” (HELP! 数学の神様) y Smile Kiss Gumi con “Yumemiru Hoshi” (夢見る☆ほし) y “Honki! Matsuri! Love Sick!?” (本気!祭!らぶしっく!?). Después seguió Slime Gakuen, una unit que vivió solo una vez en enero del 2013 y que revivió por un día con sus dos canciones “Morning Rock n’ Roll” (モーニンロケンロー) y Lalala Slime (ラ・ラ・ラ スライム).

Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen

Después del intermedio entre las dos partes, aparecieron las 14 integrantes completas de Smile Gakuen presentándose cada una. Luego cantaron “Twinkle Star” y “Hoshizora no Present” (星空のプレゼント).

Después interpretaron en un popurrí de cuatro canciones “BOY MEETS GIRL” cover de TRF, “Hello...Goodbye“ cover del programa Harajuku Launchers, “Seishun Banzai!” (青春万歳) cover de Canaria CLUB.

Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen

En la segunda parte interpretaron “Hokago Ballon” (放課後バルーン), Liberty ~ jiyuu no otometachi ~ (Liberty~自由の乙女達~), “Smile Diet ~ PipiLala Taiso” (スマイルダイエット~PiPiLaLa体操), “GIVE ME A SMILE”, “All my friends” y “La・La・La Smile” (ラ・ラ・ラ スマイル). Después la presidenta dijo unas palabras sobre el evento y el trabajo que les llevó a realizarlo y agradeció al público. Luego para terminar cantaron “memory”.

Después vino el encore, cuando apareció un gran piano en el escenario con el que tocó Konishi NeneSugao” mientras cantaban sus compañeras. Los fans quedaron fascinados por las voces en vivo de las chicas acompañadas del piano.

Cuando comenzó el intro de la canción “Smile Gakuen” (スマイル学園) todos los fans alzaron sus luces amarillas.

En la segunda parte del encore cantaron “Jitensha no Uta” (自転車のうた) y “La・La・La Smile” (ラ・ラ・ラ スマイル).

Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen

Después la presidenta Haneya Arisa le dirigió más palabras al público, de agradecimiento y sobre sus deseos del grupo de continuar dando más felicidad a los fans como Idols. También dijeron que habrá más información de los próximos conciertos en el sitio oficial.

Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen

Ésta es la lista de canciones presentadas en el evento que duró 4 horas.

□スマイル学園 ワンマンライブ「Beyond the smile ~笑顔の向こう側~」

なかのZERO小ホール セットリスト

  • M1. SKYTOWER(スマイル学園電音部 UNDERFACE)
  • M2. WALL BREAKER(スマイル学園電音部 UNDERFACE)
  • M3. 素直に言えない~もっとそばにいたいけど~(SMILE 4 the future)
  • M4. 充電少女(SMILE 4 the future)
  • M5. この星でいちばん夢がかなう場所(羽矢有佐withわっきー&いさっきー)
  • M6. 抱きしめて(スマイル学園微笑組)
  • M7. せんちめんたるじぇねれ~しょん(3年受験組)
  • M8. HELP! 数学の神様(3年受験組)
  • M9. 夢見る☆ほし(Smile Kiss Gumi)
  • M10. 本気!祭!らぶしっく!?(Smile Kiss Gumi)
  • M11. モーニンロケンロー(スライム学園)
  • M12. ラ・ラ・ラ スライム (スライム学園)
  • M13. スマイル学園(スマイル学園トライアウト)
  • M14. Twinkle Star
  • M15. 星空のプレゼント
  • M16. BOY MEETS GIRL→Hello…goodbye→青春万歳!→夢を信じて メドレー
  • M17. 放課後バルーン
  • M18. Liberty~自由の乙女達~
  • M19. スマイルダイエット~PiPiLaLa体操
  • M20. GIVE ME A SMILE
  • M21. All my friends
  • M22. ラ・ラ・ラ スマイル
  • M23. memory
  • EC1. 素顔(ピアノ:小西ねね)
  • EC2. スマイル学園
  • EC3. 自転車のうた
  • EC4. ラ・ラ・ラ スマイル

No vuelvo a poner los nombres en romaji porque ya hice toda la descripción y ahí están los nombres.

Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen Concert, Smile Gakuen

El mismo 5 de enero las cuentas de twitter de Smile Gakuen fueron suspendidas aunque dicen que pueden volver a usarlas tal vez en un futuro. De todos modos, la cuenta oficial del grupo sigue activa y subió estas fotos del evento.

smile-gakuen-nakano-zero_05

smile-gakuen-nakano-zero_04

smile-gakuen-nakano-zero_03

smile-gakuen-nakano-zero_02

smile-gakuen-nakano-zero_01

Espero ver mucho más de Smile Gakuen en el futuro.