Marina, Raura, Nene y Hinata con sus atuendos de graduación

sakura-gakuin

La cuenta de twitter oficial de Sakura Gakuin subió esta foto de las cuatro integrantes de la generación del ‘98, Horiuchi Marina, Iida Raura, Sugisaki Nene y Sato Hinata con sus atuendos de graduación los cuales usaron para tomarse las fotos de las portadas del nuevo single. Esas portadas ya están en su página web oficial y escribiré sobre las diferentes versiones de este single más tarde hoy.

Por lo que veo, los atuendos de graduación de Sakura Gakuin han sido iguales hasta ahora. La primera generación de graduadas fueron Muto Ayami, Miyoshi Ayaka y Matsui Airi el 25 de marzo del 2012. Su single de graduación es Tabidachi no Hi ni (旅立ちの日に), una canción clásica de graduaciones en Japón cuyo título significa algo como “En el día de despedida”.

sakura-gakuin---tabidachi-no-nichi-ni

La segunda generación de graduadas fueron Nakamoto Suzuka y Sugimoto Mariri. Mariri se graduó antes de tiempo para enfocarse en su carrera de modelo, ella no usa este atuendo de graduación en la portada del single de graduación el cual se tituló “My Graduation Toss”, un “lanzamiento de graduación” es cuando los grupos de graduados lanzan sus birrete al aire.

9ab130124mygraduationtoss

Mariri es considerada como graduada, así como lo dicen los japoneses que usan la palabra para referirse a cuando alguien deja algo para dedicarse a otra cosa, pero en el significado en inglés o español sería hasta que termina un proceso y está listo para el siguiente, por eso supongo que Mariri nunca fue el centro de atención de la graduación.

La generación del ‘98 me encanta, desde que conocí a Sakura Gakuin completo (ya que yo conocí al grupo por BABYMETAL) se convirtieron en mis favoritas, sobre todo Marina, quien después de la primera graduación, cuando Suzuka se convirtió en la presidenta, ella se convirtió en la vice presidenta y desde el año pasado es la presidenta del consejo de estudiantes.

sakura-gakuin-98-gen_01

sakura-gakuin-98-gen_02

sakura-gakuin-98-gen_03